日本手話サークルと　アメリカ手話サークル

デフジャパン Deaf Japan

アメリカ手話英会話日本手話　American Sign Language English Japanese Sign Language

神戸大学手話サークル

ぺんぺん草

http://penpende.gozaru.jp/

Friends Online 〜フレンズのゆかいななかまたち〜

大阪手話サークルフレンズのブログです。しばらくの間、ＨＰと並行で更新します。手話を学びたい人、来たれ！

This is the blo website for “Osaka Shuwa Friends”. For awhile it will be updated along with the homepage. It is a great place for those of you wanting to learn sign language.

http://blog.goo.ne.jp/osaka-friends

ASL　　　　circle　　　OSAKA

ＡＳＬサークル大阪

ＡＳＬサークル大阪（ＡＳＬ：アメリカ手話＜Ａｍｅｒｉｃａｎ　Ｓｉｇｎ　Ｌａｎｇｕａｇｅ＞、

略称：ＡＣＯ）は大阪で１５年ぐらい前に初めて設立したＡＳＬのサークルです。ＡＳＬ教室ではありません。

　ＡＳＬを1年以上学んだ人やＡＳＬが出来る人などが集まり、ＡＳＬの学習、ＡＳＬを通じての情報交換・国際交流をおこなっています。

•例　会　：　毎月第２、４金曜日　（時には他の日になる場合もある）

• 例会の場所：　大阪市立総合生涯学習センター　ほか　

大阪駅前第２ビル５階　＜ＪＲ大阪駅南徒歩５分＞

（都合により他の場所で行う場合もあります。）

•行　事　：　講演会、集中講座、グルメ交流、クリスマス会等。
•年会費：　会員　７,０００円　　（特別会員：ＡＳＬを母国語とする方　　3,000円）
•入会金：　１,０００円

○　会員条件：　ＡＳＬ入門修了以上レベルであり、

日常会話で日本の手話が出来ること

※例会での見学：　見学に来られる場合、最初は無料、2回目は６００円有料です。

　　　見学する前に、事務局へ連絡すること。

◆連絡・問合せ先：
ＡＳＬサークル大阪　事務局　　ＦＡＸ　０６－６７２０－４１１２

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｅメール　aco2008osaka@yahoo.co.jp

目的：　アメリカ手話の学習と普及、ASLを通じての情報交換や国際交流を図る。
日程：　毎月第２と第４の水曜日　（祝日に重なる場合は第１第3になる場合もある。）
場所：　第２水曜日は壬生川四条交差点にある壬生会館（阪急大宮駅下車西へ徒歩5分）
　　　　第４水曜日は京都市聴覚言語障害センター（阪急西院駅からバスで西大路御池下車徒歩5分）

参加費：アメリカ手話を母国手話としての講師（外国人）が来れる日は1,000円（講師の謝礼・テキスト）

　　　　　講師が来れない日は100円（テキスト代）

　　　　　尚、最初の体験見学者は無料です。（テキストの持帰り不可）

2回目に興味で来られた方は参加費支払となります。
参加資格：初心者やＡＳＬ知っている方でも歓迎です。レベルは問いません。

基本的には日本手話を知っている事です。

　　　　　　　　日本手話が手話の基本ですから。

現在、ASL手話サークル京都の連絡や問い合わせを設けています。
気軽にメールマガジンを見て下さい。

メールマガジンのウェブサイドです。

『ASLサークル京都』メルマガ登録用　ＵＲＬアドレス　

http://mini.mag2.com/pc/m/M0055889.html　（PC用）

http://mini.mag2.com/i/m/M0055889.html (ドコモiモード用)

http://mini.mag2.com/j/m/M0055889.html (ｓｏｆｔ　ｂａｎｋ用)

http://mini.mag2.com/e/m/M0055889.html （EZweb用）

問い合わせ先（メール受付）

事務局メールアドレス→　aslcirclekyoto2005@yahoo.co.jp

ＦＡＸ０７５－６４１－０６９２
問い合わせする時は必ず京都のどこか？名前？健聴者か？

ろうあ者か？をはっきりと言って下さい。

Goal: The study and spread of American Sign Language.

To attempt information exchanges and international correspondences via ASL.

Date: The first and third Wednesday of every month.

Place: Every first Wednesday’s session will be held at the Kyoto center for the Hearing and Verbally Impaired (Take the bus from Hankyu Saiin station to Nishiojioike. It is a 5 minute walk from there)

Every third Wednesday will be held in the Mibu Kaikan at the Mibukawashijyo intersection (take Hankyu to Daiei station and walk west for about 5 minutes)

However, there may be changes to this if the day of the session lands on a holiday. So please be sure to read the Mail Magazine. (See below)

Participation Fee: On the days that Danny, an American ASL Translator (hearing), comes it costs 1,000 yen. (lecture and text fee)

On the days without a lecturer it is only 100 yen (just text)

Also the first session is free. (You will be lent a text for this one lesson)

However for those of you who wish to continue there will be a membership fee.

Membership fee: Since this is our first year as a group we have no membership system set up yet.

Consequentially, beginners to ASL are more then welcome.

But, we use Japanese Sign Language as the base for your sessions.

At the moment American Sign Language Group Kyoto has a contact and information site set up.

Please feel free to check out our Mail Magazines.

Here are the websites for the Mail Magazines.

Computer http://mini.mag2.com/pc/　